1
00:00:02,423 --> 00:00:04,758
ما سبق:

2
00:00:04,967 --> 00:00:08,345
هل يعلم قيصر بالأمر؟
-إنه من بين المتمردين.

3
00:00:08,637 --> 00:00:11,807
أعظم شهرة
هو موت عدوك.

4
00:00:12,057 --> 00:00:13,684
هجوم.

5
00:00:13,892 --> 00:00:16,520
لقد تجاهلوا طلبي وهربوا.

6
00:00:16,770 --> 00:00:19,982
كيف سأعاقبهم؟
-القضاء عليهم.

7
00:00:20,232 --> 00:00:22,651
50 رجلاً، 50 حجراً.

8
00:00:22,860 --> 00:00:26,697
خمسة منهم ملونة
مع وعد الموت.

9
00:00:27,448 --> 00:00:29,950
افعل هذا الأخير أيضًا
ما أطلبه منك.

10
00:00:30,159 --> 00:00:34,455
ثم سأقوم بتحميل سفينتك
مع كل كنوز المدينة.

11
00:00:34,747 --> 00:00:36,707
يوافق.

12
00:00:36,915 --> 00:00:41,003
كريكسوس والآخرون مجانين.
يقتلون الرومان.

13
00:00:41,295 --> 00:00:44,798
حراسة Cilicians.
أم تفضل أن تكون معهم؟

14
00:00:45,549 --> 00:00:49,511
تعال إلى حواسك.
-أنت خارج عقلك نفسك.

15
00:00:49,887 --> 00:00:52,598
أنا أثق في المسار
أنه لا يختار.

16
00:00:52,806 --> 00:00:57,144
ثم حان الوقت
لنختار طريقنا الخاص.

17
00:01:04,902 --> 00:01:07,821
إخوة الدم

18
00:02:18,463 --> 00:02:22,425
ونغسلهم ونخللهم
لمنع التعفن.

19
00:02:22,717 --> 00:02:24,928
ربما لا تزال مفيدة.

20
00:02:30,642 --> 00:02:34,980
أغرون. هل لديك لحظة؟
- لا، وأنا لا أريد ذلك أيضاً.

21
00:02:36,189 --> 00:02:38,984
ربما يكون كاستوس أقل انشغالًا.

22
00:03:21,631 --> 00:03:24,926
الطريقة التي ينظر بها إليك
أنا لا أحب ذلك.

23
00:03:25,176 --> 00:03:29,222
أعرف تلك النظرة منذ أن كنا معًا
كانوا عبيدًا في عهد باتياتوس.

24
00:03:29,514 --> 00:03:32,517
أخشى
أن العصور القديمة سوف تنتعش.

25
00:03:36,855 --> 00:03:41,651
يعتقد الكثيرون أن كريكسوس على حق
قتل السجناء.

26
00:03:45,572 --> 00:03:48,283
وما هو موقفكم من ذلك؟

27
00:03:55,332 --> 00:04:00,128
أنا أدعمك. كما أفعل دائمًا
سوف تستمر في القيام به في المعركة.

28
00:04:10,930 --> 00:04:15,352
العودة إلى الفيلا.
حماية لايتا أثناء رحيلي.

29
00:04:15,643 --> 00:04:19,522
هل ستغادر المدينة؟
الآن بعد أن هناك الكثير من الاضطرابات؟

30
00:04:21,524 --> 00:04:25,695
لا يجب أن تتحدث
لشفاء ذلك الجرح المتقيح؟

31
00:04:28,239 --> 00:04:30,158
انتهيت من الحديث.

32
00:04:36,915 --> 00:04:42,587
يجب أن تتعلم لغتنا.
إذن ستعرف كيف تلعنك.

33
00:04:43,463 --> 00:04:47,258
اللعنة على والدتك
أنت منتفخة أكلة لحوم البشر ديك.

34
00:04:48,468 --> 00:04:52,806
أفضّل الجهل السعيد.
-مثل كل الرجال.

35
00:04:56,351 --> 00:05:00,647
نحن ذاهبون إلى صقلية من أجل الدم
لإلقاء. لا تشرب كثيرا.

36
00:05:00,980 --> 00:05:04,609
أنا فقط أقدم الدعم
الى الاخ لوغو

37
00:05:04,901 --> 00:05:08,405
أخشى الماء
والوحوش التي تعيش هناك.

38
00:05:09,864 --> 00:05:14,953
كل شيء جاهز لرحيلك
الملك سبارتاكوس. كما هو متفق عليه.

39
00:05:17,288 --> 00:05:19,999
هناك الكثير من هذا في المستقبل.

40
00:05:23,336 --> 00:05:27,590
أكثر من كافية للنبيذ
وشفاه ناعمة حول قضيبك.

41
00:05:27,924 --> 00:05:31,386
وهذا يجعلك تنسى الولد السوري.

42
00:05:31,636 --> 00:05:36,558
ألا ستخرج معنا؟
-هيراكليو لديه أمور أكثر إلحاحا.

43
00:05:36,891 --> 00:05:40,186
أنا أدفع مقابل خدماتك.
-أنت تدفع ثمن القارب الخاص بي.

44
00:05:40,478 --> 00:05:44,899
ومن هو على رأس ذلك الحين؟
-هذا ما أدفع لتريفون من أجله.

45
00:05:47,235 --> 00:05:51,573
حظاً موفقاً أيها الملك سبارتاكوس.
سأرفع لك الكأس.

46
00:06:27,650 --> 00:06:30,862
لا ينبغي أبدا أن ننسى هذه الليلة.

47
00:06:32,780 --> 00:06:34,240
يبدأ.

48
00:06:50,131 --> 00:06:52,175
هل تريد القتال الآن؟

49
00:06:58,389 --> 00:07:03,311
أين كانت روحك القتالية عندما...
واجه سبارتاكوس؟

50
00:07:04,938 --> 00:07:10,276
لقد غرقنا في شخ والقرف
بسببك.

51
00:07:10,610 --> 00:07:15,156
لأنك هربت
مثل الأطفال الخائفين أمام عدونا.

52
00:07:18,117 --> 00:07:20,995
من المؤلم أن تظل تتنفس..

53
00:07:21,246 --> 00:07:28,211
بينما الرجل الذي وقف بجانبي
كان عليك أن تموت بسبب جبنك.

54
00:07:56,864 --> 00:07:59,534
مخزوننا
لا ينبغي أن يتقلص كثيرا.

55
00:07:59,784 --> 00:08:03,746
احصل على المزيد من الحبوب التي تم جلبها من صقلية.
-الإمبراطور.

56
00:08:07,750 --> 00:08:11,296
السيناتور ميتيلوس.
اعتذار عن الاستقبال الرصين.

57
00:08:11,588 --> 00:08:15,592
لم أكن أعلم أنك بعيد جدًا عن
لقد سافرت وسائل الراحة في روما.

58
00:08:15,883 --> 00:08:22,015
ليس لدي حاجة إلى الشكليات.
أريد فقط إجابة لسؤال واحد.

59
00:08:22,348 --> 00:08:27,854
لماذا يعطيك مجلس الشيوخ جيشا
نظرا إذا كنت لا تهاجم سينويسا؟

60
00:08:29,355 --> 00:08:33,151
مجلس الشيوخ لم يعطني جيشاً
ولكن الأمر فقط.

61
00:08:33,443 --> 00:08:39,157
كل حصان وكل سيف وكل جندي
تم شراؤه بأموالي الخاصة.

62
00:08:39,532 --> 00:08:43,202
ماركوس كراسوس يقرر
كيف ينتشر الجيش.

63
00:08:43,453 --> 00:08:48,207
لقد قررت أيضًا أنه تراجع
في المواجهة مع سبارتاكوس؟

64
00:08:48,541 --> 00:08:53,963
كنت في حاجة إلى الجروح التي ألحقها
المحنط، لا تجعلها أسوأ.

65
00:08:54,339 --> 00:08:59,886
مناوشات غبية.
وقد تمت معاقبة المتخلفين.

66
00:09:00,261 --> 00:09:02,180
وهذا أيضاً يسبب الغضب.

67
00:09:02,388 --> 00:09:06,267
هل أهلكت المفسدة
أخرجت من الإسطبل؟

68
00:09:06,559 --> 00:09:09,354
لقد كان درسًا مفيدًا في الإخلاص.

69
00:09:09,604 --> 00:09:14,984
عندما يكون جيشي معاكسا مرة أخرى
يقف سبارتاكوس ويموت المتمرد.

70
00:09:15,318 --> 00:09:21,366
سوف يصفق الناس لذلك، تماما مثل
انتصار بومبي في هسبانيا.

71
00:09:25,244 --> 00:09:30,458
إذن هزم سرتوريوس؟
- يعود مع جحافله.

72
00:09:30,792 --> 00:09:35,588
هذا بعض العزاء، إذا كان سبارتاكوس
سيظل عبئا علينا.

73
00:09:35,922 --> 00:09:41,010
لقد نسي سبارتاكوس منذ فترة طويلة
قبل أن يعود ذلك الجزار الشاب.

74
00:09:41,344 --> 00:09:46,599
أنت تستخدم لغة قوية. ولكن هنا
تجلس هناك، بلا هدف تمامًا.

75
00:09:47,975 --> 00:09:53,231
ماذا تريد مني أن أفعل؟ لي في أعمى
رمي الغضب على أسوار المدينة؟

76
00:09:53,606 --> 00:09:57,235
أريدك أن تضع حداً لهذا،
إمبراطور.

77
00:09:57,527 --> 00:10:00,238
وقد بدأ ذلك بالفعل.

78
00:10:02,156 --> 00:10:07,829
قيصر في سينويسا. يحمل نفسه
اختبأ بين المتمردين.

79
00:10:08,204 --> 00:10:11,833
نضع مصيرنا في يديك
من ذلك الشقي المتكبر؟

80
00:10:12,125 --> 00:10:17,255
نحن نهزم سبارتاكوس بالقوة الغاشمة
لا. هذه هي الطريقة التي سيحاول بها بومبي.

81
00:10:17,588 --> 00:10:21,300
إنه ذكي
ويجب هزيمته بذكاء.

82
00:10:21,592 --> 00:10:24,470
هذا يبدو وكأنك معجب به.

83
00:10:24,721 --> 00:10:30,101
وهو من أصول متواضعة، ولكن الآن
حتى أنه يخيف مجلس الشيوخ.

84
00:10:30,435 --> 00:10:32,854
أجد ذلك مثيرا للإعجاب.

85
00:10:33,104 --> 00:10:37,900
مجلس الشيوخ ليس خائفا.
في أقصى حالات الغضب، لأنك لا تفعل شيئًا.

86
00:10:39,944 --> 00:10:42,947
أنا فقط أنتظر اللحظة المناسبة.

87
00:10:44,115 --> 00:10:49,287
ولكن مثل وحدة صغيرة في الطابق العلوي
سينويسا يخيف القوات...

88
00:10:49,662 --> 00:10:53,332
كم عدد الرجال؟
- كم عدد الذين أتيت معهم؟

89
00:10:56,419 --> 00:10:59,088
رجالي يجب أن يفعلوا ذلك
ما الذي لا تجرؤ عليه؟

90
00:10:59,338 --> 00:11:05,178
سوف تشارك في النصر. إذا كنت
إذا كنت لا تحب ذلك، اذهب إلى المنزل.

91
00:11:05,553 --> 00:11:09,432
واترك الحرب خلفك
لمن عليه أن يطعمه

92
00:11:22,653 --> 00:11:27,492
هل أحصل على سيف؟
-أنت تثبت أنك جدير بالثقة، ليسيسكوس.

93
00:11:27,825 --> 00:11:32,121
أود أن أراك مسلحاً، إذا سمحت
قم بمحاولة أخرى علي.

94
00:11:32,455 --> 00:11:36,834
شكري. أنا أتطلع لذلك
لاستخدامه بشكل جيد.

95
00:11:37,126 --> 00:11:40,129
أنا أيضاً. ونحن نشارك بالفعل هذه الرغبة.

96
00:11:41,297 --> 00:11:43,966
سنفتح البوابات قريبا.

97
00:11:44,217 --> 00:11:48,304
ثم نخنق الرومان
إلى رماحنا الفخرية.

98
00:11:49,722 --> 00:11:53,768
وماذا عن سبارتاكوس؟ لا ينبغي له أولا
أعود من البحر؟

99
00:11:54,060 --> 00:11:56,145
هل سبارتاكوس لم يعد هنا؟

100
00:11:56,395 --> 00:12:00,358
لقد رأيته يبحر مع جانيكوس
والقيليقيين.

101
00:12:00,650 --> 00:12:02,902
ألم تعلم؟
-لا.

102
00:12:03,110 --> 00:12:07,740
إنه يحمي الرومان والأشرعة
مع هيراكليو، دون أن يقول أي شيء.

103
00:12:08,074 --> 00:12:12,161
هيراكليو لم يبحر.
-هل لا يزال في سينويسا؟

104
00:12:12,453 --> 00:12:17,250
مع كاستوس. إنهم يفضلون الشرب
وتنغمس في المتعة.

105
00:12:17,583 --> 00:12:21,921
قام أغرون بضرب قضيب سبارتاكوس
عندما غادرت السفينة؟

106
00:12:22,255 --> 00:12:23,714
لم أراه.

107
00:12:26,843 --> 00:12:31,138
ابحث عن هيراكليو
واسأله عما يعرفه عن هذا.

108
00:12:31,430 --> 00:12:33,975
سوف نتحدث مع أغرون.

109
00:12:35,643 --> 00:12:38,271
والفجوة تتسع فقط.

110
00:12:49,115 --> 00:12:54,453
شكري للطعام و
الحماية التي تقدمها لشعبي.

111
00:12:54,829 --> 00:12:59,750
أفعل ما قيل لي.
- ومع ذلك، فإنه لطيف. وأنا أقدر ذلك.

112
00:13:00,084 --> 00:13:02,253
لا، إنها تقدرنا.

113
00:13:10,177 --> 00:13:14,807
ينبغي لنا أنت وشعبك
وبالتالي إرساله إلى الحياة الآخرة.

114
00:13:18,185 --> 00:13:20,730
والعكس صحيح أيضا.

115
00:13:23,691 --> 00:13:26,694
إذا لم يكن سبارتاكوس رحيما جدا.

116
00:13:29,614 --> 00:13:31,908
ابتعد عن الطريق وإلا سيراق الدم.

117
00:13:32,158 --> 00:13:35,703
يبتعد. أنت تحب هؤلاء الناس
لا تفعل أي شيء.

118
00:13:35,953 --> 00:13:39,373
نحن لا نطحن
لحيواناتك الأليفة الرومانية.

119
00:13:40,625 --> 00:13:44,712
لماذا سبارتاكوس خارج المدينة؟
-كيف علمت بذلك؟

120
00:13:45,004 --> 00:13:49,133
يجيبني.
-اسأليه عندما يعود.

121
00:13:49,425 --> 00:13:55,473
اعتقدت أن سبارتاكوس كان فوق كل هؤلاء
تم تعظيم السرية الجبانة.

122
00:13:55,848 --> 00:13:58,643
لقد أردت ذلك سراً
قتل الرومان.

123
00:13:58,893 --> 00:14:04,148
هم العدو. ليس شعرا أفضل
من السادة الذين عانينا في ظلهم.

124
00:14:06,734 --> 00:14:10,237
أو تلك
الذي قتل أخيك.

125
00:14:12,198 --> 00:14:16,827
لقد اتبعت قلبك ذات مرة
عندما يتعلق الأمر بالدم.

126
00:14:17,161 --> 00:14:19,205
ماذا يخبرك الآن؟

127
00:14:27,838 --> 00:14:29,882
بأننا تغيرنا.

128
00:14:34,929 --> 00:14:37,556
هذا لا ينطبق علينا جميعا.

129
00:14:39,976 --> 00:14:44,313
دع سبارتاكوس يعرف أنني أملكه
يريد التحدث معك عندما يعود

130
00:15:07,461 --> 00:15:10,715
لقد كنت شاهدا
من العديد من الخطط البرية.

131
00:15:11,007 --> 00:15:14,301
لم أفكر قط
أنهم سيقودوننا إلى البحر.

132
00:15:14,552 --> 00:15:17,930
آخر مرة في البحر
كنت لا أزال مقيدًا بالسلاسل.

133
00:15:19,515 --> 00:15:23,102
جلبت إلى التربة الرومانية.
تم أخذ زوجتي بعيدا.

134
00:15:23,352 --> 00:15:27,523
وسوف تندم على ذلك إلى الأبد.
-ليس لدي أدنى شك في ذلك.

135
00:15:29,025 --> 00:15:33,029
حول نواياك الحالية
لدي المزيد من الشكوك.

136
00:15:34,238 --> 00:15:39,410
كريكسوس يسبب الفوضى في المدينة
في الخارج، يشكل كراسوس تهديدًا.

137
00:15:39,744 --> 00:15:42,705
والآن
هل ترغب في الحصول على القمح من صقلية؟

138
00:15:42,955 --> 00:15:47,877
تحدث هيراكليو عن هائلة
حمولات السفن لماركوس كراسوس.

139
00:15:48,210 --> 00:15:51,505
سأقابل الرجل نفسه
ليس محفظته.

140
00:15:51,756 --> 00:15:56,594
الطعام لجيشه.
إذا سرقنا ذلك، فإننا نضعفهم.

141
00:15:56,927 --> 00:16:01,265
ثم يجب على كراسوس أن يغير مساره.
-حسن الكلام.

142
00:16:02,933 --> 00:16:07,855
كان بإمكانك اكتشاف ذلك بنفسك
إذا لم تكن دائما في حالة ذهول.

143
00:16:09,607 --> 00:16:13,861
يجب على الرجل أن يسلح نفسه
ضد البؤس اليومي.

144
00:16:14,153 --> 00:16:16,947
لدي رأي أعلى منك.

145
00:16:17,198 --> 00:16:22,036
مثل معظم أحبابي.
لو كنت سأموت.

146
00:16:22,369 --> 00:16:26,999
أنت تعرف ما أشعر به حول هذا الموضوع
أعتقد. أنا لست قائدا.

147
00:16:27,333 --> 00:16:31,504
لقد قمت بعمل أفضل من كريكسوس
في تلك المذبحة الرهيبة.

148
00:16:31,796 --> 00:16:36,383
لو لم تكن نيفيا قد ضربتني،
ربما كنت سأفعل نفس الشيء.

149
00:16:36,717 --> 00:16:39,845
لا، لم تكن لتفعل ذلك.

150
00:16:44,767 --> 00:16:49,605
نحن نقترب من الأرض. والدم
هؤلاء الرومان اللعينة.

151
00:16:57,988 --> 00:17:03,202
ربما في يوم من الأيام ستجد واحدًا أكثر ملاءمة
سبب لارتداء هذا الوشاح.

152
00:17:03,577 --> 00:17:08,833
ربما سأموت الليلة.
ثم البكاء مع النساء الأخريات.

153
00:17:18,551 --> 00:17:20,636
البقاء في التشكيل.

154
00:18:04,138 --> 00:18:08,726
هل أردت أن تتركنا؟
ثم سوف يساعدك Sanus في طريقك.

155
00:18:17,484 --> 00:18:20,404
كراسوس يعتني بنا جيدًا.

156
00:18:20,654 --> 00:18:23,449
لا أحد يهرب.
كلهم ماتوا.

157
00:18:23,699 --> 00:18:26,994
دعونا نرى
ماذا لديه أيضا بالنسبة لنا.

158
00:18:44,970 --> 00:18:48,515
أرى في عينيه
الصبي الذي أعرفه لم يعد موجودا.

159
00:18:48,807 --> 00:18:52,228
أرى انفصالًا باردًا
في نظرته.

160
00:18:53,520 --> 00:18:57,691
عليك أن تتحدث معه
وإعادته إلى جانبك.

161
00:18:58,025 --> 00:19:00,527
لا أريد شيئا أكثر.

162
00:19:00,736 --> 00:19:05,449
لكن عليه أن يجد طريقه الخاص.
وإلا فإنه سيضيع إلى الأبد.

163
00:19:05,783 --> 00:19:10,287
بشكل طبيعي. أقول ما أشعر به
ولا تفكر.

164
00:19:10,621 --> 00:19:13,791
انها صعبة
لرؤية أحد أفراد أسرته على غير هدى.

165
00:19:13,999 --> 00:19:17,169
لا أستطيع أن أقدم له أي ضوء.

166
00:19:21,090 --> 00:19:28,097
ولكن يمكنك أن تفهم بوضوح
السماء تظهر مثل نجم الشمال.

167
00:19:28,514 --> 00:19:31,225
هذا المبدأ التوجيهي الموثوق به.

168
00:19:32,977 --> 00:19:38,482
أريد أن أفعل كل ما بوسعي لتخفيف الألم
الابن والأب الكريم لتليين.

169
00:19:45,781 --> 00:19:51,662
عندما أضمك بين ذراعي،
كل الهموم الدنيوية تسقط.

170
00:19:52,037 --> 00:19:57,126
وستجدني هناك دائما
حتى تسقط الآلهة من السماء.

171
00:20:52,966 --> 00:20:56,345
وأخيرا سقوط النرد
جيد بالنسبة لي.

172
00:20:56,636 --> 00:21:00,474
الذي سرقته مني،
أستعيده الآن.

173
00:21:00,766 --> 00:21:06,271
وما أشربه الآن سيأتي لاحقًا
من خلال ديكي.

174
00:21:07,356 --> 00:21:09,733
الليل شاب، وكذلك العاهرات.

175
00:21:09,941 --> 00:21:14,112
ابق هنا،
حتى يبلغ كلاهما من العمر.

176
00:21:14,446 --> 00:21:16,239
لعبة أخرى إذن.

177
00:21:17,240 --> 00:21:22,996
سأحقق الفوز بسهولة
ولكن من الصعب أن نقول وداعا لها.

178
00:21:23,372 --> 00:21:26,708
لو كان الجميع بهذا الثراء
من سبارتاكوس.

179
00:21:27,000 --> 00:21:31,671
وأخشى الدم قريبا
يستبدل مال الحبيب .

180
00:21:32,005 --> 00:21:36,551
وكأن الخبر أصبح مجنونا
يصبح الملك في صقلية معروفًا.

181
00:21:36,843 --> 00:21:39,346
شيء من هذا القبيل يسبب الكثير من الاضطرابات.

182
00:21:39,596 --> 00:21:42,766
وخاصة الآن سبارتاكوس
القبطان على سفينتك.

183
00:21:43,016 --> 00:21:47,604
يجبرك على الأرض ويبحر بنفسه
نحو مستقبل غامض.

184
00:21:47,938 --> 00:21:53,944
لقد قررت ذلك بنفسي.
بدا الوضع هادئا بما فيه الكفاية.

185
00:21:55,028 --> 00:22:00,492
إلى معسكر أغنى رجل
للهجوم في جميع أنحاء الجمهورية...

186
00:22:00,826 --> 00:22:05,622
يطلب الكارثة
والانهيار.

187
00:22:05,956 --> 00:22:09,292
هل يهاجم سبارتاكوس كراسوس في صقلية؟

188
00:22:09,584 --> 00:22:16,341
حان الوقت لتصفية رأسك وديك،
قبل أن أسيء الفهم أكثر.

189
00:22:19,886 --> 00:22:22,931
ربما يرغب كريكسوس في معرفة ذلك.

190
00:22:26,101 --> 00:22:32,149
يحمي. دعونا نرى ماذا
يمكنك الصيد من مياه قيليقية.

191
00:22:32,524 --> 00:22:34,568
اعتقدت نفس الشيء تماما.

192
00:22:54,581 --> 00:22:56,416
عليك أن تأكل شيئا.

193
00:22:57,918 --> 00:23:00,796
انه لا يحب ذلك
أننا لا نزال على قيد الحياة.

194
00:23:01,046 --> 00:23:04,007
استياءه لا يعنيك.

195
00:23:05,425 --> 00:23:09,101
انتظر، أغرون.
-أنا أنتظر سبارتاكوس في الميناء.

196
00:23:09,262 --> 00:23:13,016
انا بحاجة للتحدث معك.
-أنا لا أتحدث معك.

197
00:23:13,308 --> 00:23:17,980
تجنب الرجال إلى الشرق
فان دي راين دائما القتال؟

198
00:23:18,271 --> 00:23:23,610
لا، لكني أسمع أن سورياً
القيء يكمن وكأنه لا شيء.

199
00:23:23,986 --> 00:23:25,070
أنا لا أكذب.

200
00:23:25,237 --> 00:23:29,074
لقد كنت مع كاستوس.
لقد أمرتك بالابتعاد عنه.

201
00:23:29,366 --> 00:23:33,829
أمرت؟ أستطيع أن أتذكر تلك الياقة
بالكاد أتذكر.

202
00:23:34,162 --> 00:23:38,750
لن أضعه لك مرة أخرى.
-لا تغضبني.

203
00:23:39,042 --> 00:23:42,546
وعلى العكس من ذلك، سوف تكون غاضبًا أيضًا.

204
00:23:42,838 --> 00:23:47,050
لقد اصطدمت بكاستوس
خلال مذبحة كريكسوس.

205
00:23:47,342 --> 00:23:52,597
لقد هربنا إليك وإلى (سبارتاكوس).
دون أن يتمكن من قول كلمة واحدة.

206
00:23:52,973 --> 00:23:58,353
ويجب أن أصدق أنه من بين كل الناس
يظهر لك بالصدفة؟

207
00:23:58,645 --> 00:24:03,108
وأنا أيضا أصدقك بالعكس.
عن كل شيء.

208
00:24:05,569 --> 00:24:08,989
أغرون. لدينا
مشكلة كبيرة لعنة.

209
00:24:12,659 --> 00:24:14,995
كم عدد الرجال على قمة التل؟

210
00:24:15,203 --> 00:24:19,416
انا احسب 30
-ربما أكثر في ضباب الصباح.

211
00:24:19,708 --> 00:24:23,920
الكشافة. هناك عدد قليل جدا
لسحب ما يصل.

212
00:24:28,216 --> 00:24:33,555
سيكون هناك المزيد قريبا.
جحافلهم سوف تسحقنا

213
00:24:34,931 --> 00:24:38,894
ثم علينا أن نظهر
كم ستكون حمقاء مثل هذه المحاولة.

214
00:24:39,186 --> 00:24:43,315
اجمعوا أسلحتكم،
ثم نفتح البوابة.

215
00:24:44,608 --> 00:24:50,363
سبارتاكوس لا يوافق على مثل هذا الهجوم الأحمق.
-بينما هو نفسه يقاتل في صقلية؟

216
00:24:50,739 --> 00:24:55,619
يسير ضد كراسوس. ينبغي لنا
الجلوس هنا والانتظار؟

217
00:24:56,870 --> 00:24:58,538
دعونا نثبت كراسوس...

218
00:24:58,747 --> 00:25:03,960
أن كل الأموال في العالم
لا يمكن منع وفاته.

219
00:25:05,962 --> 00:25:08,882
أنت لست القائد
من هؤلاء الناس.

220
00:25:09,883 --> 00:25:13,428
ربما سيكون كذلك
ثم حان الوقت لذلك.

221
00:25:13,678 --> 00:25:15,222
كريكسوس.

222
00:25:20,727 --> 00:25:25,273
ماذا يفعل هؤلاء الناس هنا؟
-نريد مهاجمة الرومان.

223
00:25:25,607 --> 00:25:28,777
يريد أن تفتح البوابة.

224
00:25:29,027 --> 00:25:30,946
أريد ذلك أيضا.

225
00:25:32,906 --> 00:25:37,119
وأخيرا يرى النور.
-أنت تسيئين فهمي.

226
00:25:38,703 --> 00:25:43,375
أنا لا أعطي أوامر بشأن الرجال
من كراسوس للهجوم.

227
00:25:43,708 --> 00:25:48,839
أريد حفنة من الضيوف الرومان
الذي لا يزال على قيد الحياة، أطلق سراحه.

228
00:25:49,131 --> 00:25:51,133
يطلق؟

229
00:25:51,341 --> 00:25:54,219
لقد حررتهم.
-لقد فقدت عقلك.

230
00:25:54,469 --> 00:25:59,266
لقد فقدت صوتك
في كل القرارات المهمة.

231
00:26:02,394 --> 00:26:07,107
من يحاول فتح البوابة
قبل أن أطلب ذلك...

232
00:26:07,440 --> 00:26:10,902
سوف تلاحظ ذلك
يغلق خلفه إلى الأبد.

233
00:26:40,932 --> 00:26:47,063
منذ فترة طويلة أننا لا نزال في
دفء فيلا والدك.

234
00:26:47,439 --> 00:26:51,526
بالنسبة للبعض
كان ذلك المكان باردًا تمامًا.

235
00:26:51,818 --> 00:26:54,154
منذ متى لم تأكل؟

236
00:26:54,404 --> 00:26:58,491
أنا لست قلقا بشأن ذلك.
-لكنني أفعل.

237
00:26:58,783 --> 00:27:04,372
تعال معي إلى خيمتي واستدر
أدر ظهرك على هذه الأرض التي لا هوادة فيها.

238
00:27:05,665 --> 00:27:10,879
سأبقى مع رجالي،
كما يريد الإمبراطور.

239
00:27:11,213 --> 00:27:14,633
والدك
يهتم بك أكثر مما تعتقد.

240
00:27:16,885 --> 00:27:20,597
يمد يده من خلال يدي.

241
00:27:23,225 --> 00:27:27,854
هل تأتي إلى هنا بناءً على أوامره؟
- اختار أن يقوم بلفتة.

242
00:27:28,146 --> 00:27:31,524
وعليك أن تختار
كيف تتلقاها.

243
00:27:50,752 --> 00:27:54,130
رجالك يوافقون فجأة
عندما نذهب؟

244
00:27:54,422 --> 00:27:59,135
إنهم ليسوا رجالي بعد الآن.
ولم يعدوا معقولين.

245
00:27:59,427 --> 00:28:03,223
سأقودك خارج المدينة
بعيد عن غضبهم

246
00:28:03,515 --> 00:28:09,104
كان سيفعل ذلك قبل تلك الفظائع.
-لقد ألحقوا الضرر بنا على حد سواء.

247
00:28:09,479 --> 00:28:13,650
لا تقارن الصفر الخاص بك
مع جزء مقطوع من الجسم.

248
00:28:13,942 --> 00:28:19,906
عليك أن تبتعد عن نظري، الآن
مثل أولئك الذين عصاوني.

249
00:28:21,241 --> 00:28:26,204
هل ستخرج كريكسوس من سينويسا؟
-هذا لن يفعل شيئا.

250
00:28:26,538 --> 00:28:30,583
انا ذاهب الى صقلية
مع أولئك الذين يظلون مخلصين لي.

251
00:28:30,917 --> 00:28:34,879
سبارتاكوس العظيم
يسقط مُثُله.

252
00:28:35,171 --> 00:28:37,465
اخترت طريقا مختلفا.

253
00:28:38,591 --> 00:28:42,262
تماما كما الدموية
مثل الآخر الذي مشيت فيه.

254
00:28:42,554 --> 00:28:44,472
وهذا خطأ روما.

255
00:28:44,681 --> 00:28:50,270
كن سعيدًا لأنني سأغادر هذا البلد،
وأدعو فقط ألا أعود أبدًا.

256
00:29:05,368 --> 00:29:07,912
سنحصل عليك يوما ما.

257
00:29:12,917 --> 00:29:17,088
أنت مبارك
لأن سبارتاكوس أحمق.

258
00:29:23,011 --> 00:29:24,721
تنحى.

259
00:29:59,923 --> 00:30:03,051
أنت تعرضنا للخطر.
-سأدعنا نفوز.

260
00:30:03,301 --> 00:30:07,722
بإطلاق سراح العدو؟
-كراسوس هو عدونا الحقيقي.

261
00:30:08,056 --> 00:30:12,852
أنت تعطيه بندقية.
لقد كانت Laeta معنا لفترة طويلة جدًا.

262
00:30:13,186 --> 00:30:15,438
ومن يعرف ماذا رأت.

263
00:30:15,647 --> 00:30:19,943
خلاف بين شقيقين.
ويجب علينا أن نسد هذه الفجوة.

264
00:30:20,276 --> 00:30:22,946
تقوم بتكبيرها
مع خطتك الصقلية.

265
00:30:23,154 --> 00:30:27,492
سوف يصدق كراسوس ذلك أيضًا
عندما تخبره لايتا بذلك.

266
00:30:29,744 --> 00:30:33,957
هل أطلقت سراحها؟
حتى يتمكن من سماع خطتك؟

267
00:30:34,249 --> 00:30:40,088
إذا كان يريد إحباط ذلك، فسوف نفعل ذلك
نهاية الرجل وجحافله.

268
00:30:44,592 --> 00:30:47,512
هيراكليو يبحر برجالنا
إلى صقلية.

269
00:30:47,762 --> 00:30:50,890
سانوس يحمل الكيليكيين
إلى وعدهم.

270
00:30:51,141 --> 00:30:56,729
هل يجب أن أبقى في المدينة؟
-مع المؤمنين الخاص بك. يعتقد كراسوس.

271
00:30:58,022 --> 00:31:03,528
نضع الجثث المخللة على
جدار. ثم يبدو أن هناك شخصًا ما.

272
00:31:03,862 --> 00:31:09,033
قيادة القوات الخاصة بك على التلال.
نحن نهاجم إمدادات حبوب كراسوس.

273
00:31:09,367 --> 00:31:12,537
سوف يرسل الرجال
لحمايته.

274
00:31:12,787 --> 00:31:19,586
يتم تقسيم جحافله.
-ثم تهاجم المتطرفين.

275
00:31:20,753 --> 00:31:26,551
ليس لدي ما يكفي من الرجال للفوز.
-لكنني لن أتركك تقاتل وحدك.

276
00:31:26,926 --> 00:31:30,221
نحن نبحر خلف قوات كراسوس.

277
00:31:30,472 --> 00:31:34,976
ومن البحر
وسوف نقف إلى جانب إخواننا.

278
00:31:36,978 --> 00:31:41,483
ثم نهاجم جيشه الضعيف
من كلا الجانبين.

279
00:31:41,816 --> 00:31:45,487
كنت تعرف بالفعل عن هذا.
-أغرون فقط كان يعلم.

280
00:31:45,778 --> 00:31:49,532
جانيكوس عندي
قيل في طريق العودة.

281
00:31:49,824 --> 00:31:53,495
لايتا وشعبها
لم يسمح لهم بمعرفة ذلك.

282
00:31:53,745 --> 00:31:56,915
الأوغاد.
- لقد كنت بغيضًا لفترة من الوقت.

283
00:31:57,207 --> 00:32:01,336
لا عجب أنك لم تعرف أي شيء.
-تغلب عليه.

284
00:32:01,628 --> 00:32:04,130
وإلا فسوف ينتهي الأمر بشكل سيء بالنسبة لك.

285
00:32:06,925 --> 00:32:10,887
التلال متأخرة جدًا في العام
لا يمكن الوصول إليه.

286
00:32:11,179 --> 00:32:16,267
سوف يعتقد الرومان ذلك أيضًا.
حتى تثبت خطأهم.

287
00:32:16,601 --> 00:32:19,437
أود أن أعلمهم هذا الدرس.

288
00:32:20,939 --> 00:32:24,734
ضع الرجال على الشاطئ
والعودة بسرعة للبقية.

289
00:32:25,026 --> 00:32:30,073
سأحاول ليس كثيرا
اقتل الرومان حتى تصل إلى هناك.

290
00:32:31,741 --> 00:32:36,913
هل كان لديك ما يكفي من النساء والخمر؟
- لا أستطيع أن أغيب عن البحر لفترة طويلة.

291
00:32:37,247 --> 00:32:42,001
إذا كان كاستوس لا يزال خارج غيبته
استيقظ، سوف نأتي لنأخذه.

292
00:32:42,335 --> 00:32:48,049
شكري على كل ما تفعله.
-هذا هراء، أنا أفعل ذلك من أجل المال فقط.

293
00:32:48,383 --> 00:32:51,010
سوف تحصل على ذلك بمجرد عودتنا.

294
00:32:51,261 --> 00:32:56,057
سيكون ذلك يومًا مجيدًا.
حتى ذلك الحين الملك سبارتاكوس.

295
00:33:00,019 --> 00:33:02,272
يا لها من خطة مجنونة.

296
00:33:03,856 --> 00:33:06,442
هذا ما أحب أكثر.

297
00:33:07,694 --> 00:33:11,948
هل تعتقد أن الأخبار
من الشمال صحيح؟

298
00:33:12,282 --> 00:33:15,118
ثم ننتظر
في لحظة إلهية.

299
00:33:15,368 --> 00:33:21,291
إذا كنت بحاجة إلى إشارة من الآلهة
لاتخاذ الإجراءات اللازمة: هنا هو عليه.

300
00:33:23,001 --> 00:33:26,254
سبارتاكوس لديه بعض السجناء
أطلق سراحه.

301
00:33:26,504 --> 00:33:30,341
هناك شيء مثير للاهتمام حول هذا
للإبلاغ.

302
00:33:31,551 --> 00:33:37,181
كسر الصمت. دعونا نكون أكثر حكمة
رجل نقدر أخبارك.

303
00:33:40,351 --> 00:33:43,187
يتقدم سبارتاكوس إلى صقلية.

304
00:33:43,438 --> 00:33:46,566
والباقي؟
-منقسمة، ولكن لا يزال في المدينة.

305
00:33:46,774 --> 00:33:50,820
هذه هي فرصتنا.
دفاع سينويسا ضعيف.

306
00:33:51,112 --> 00:33:52,864
يبدو الأمر كذلك، نعم.

307
00:33:53,031 --> 00:33:56,826
مشاهدة مدينتك تسقط،
يجب أن يكون محنة.

308
00:33:57,118 --> 00:33:59,287
لا يوصف.

309
00:33:59,495 --> 00:34:03,583
ورغم ذلك نجوت.
يا له من حظ.

310
00:34:03,875 --> 00:34:06,669
لأنني كنت امرأة الإيديليس.

311
00:34:06,919 --> 00:34:10,214
هل أنت زوجة إنيوس؟
إجابة.

312
00:34:10,506 --> 00:34:13,509
وبينما كان لا يزال بين الأحياء،
نعم.

313
00:34:13,760 --> 00:34:18,556
عرف سبارتاكوس هذا وأجبرني
لمساعدته مع Cilicians.

314
00:34:18,890 --> 00:34:22,268
هل ساعدت قاتل زوجك؟
لتنقذ نفسك؟

315
00:34:22,518 --> 00:34:25,772
إلى أكبر قدر ممكن
لإنقاذ شعبي.

316
00:34:26,064 --> 00:34:29,317
وسأفعل ذلك مرة أخرى
إذا كان ذلك ضروريا.

317
00:34:30,735 --> 00:34:32,153
الإمبراطور.

318
00:34:33,655 --> 00:34:38,368
هذه المرأة تعطيك أشياء مهمة
معلومات. لماذا لا تفعل أي شيء؟

319
00:34:38,701 --> 00:34:42,080
انتظرت الفرصة
وهذا ما يحدث الآن.

320
00:34:42,330 --> 00:34:46,793
شكرا لك على شجاعتك. سأتحدث إليكم مرة أخرى
عندما استعدت مدينتك.

321
00:34:47,126 --> 00:34:50,588
دع القوات تستعد
قبل المغادرة.

322
00:34:56,886 --> 00:35:02,767
لديك النبيذ.
-فاليرنيان. حصلت عليه من والدك.

323
00:35:03,142 --> 00:35:06,104
تعالوا لنتشارك الكأس

324
00:35:10,942 --> 00:35:16,906
يجب أن تتشكل الجحافل.
-نأمل أن تكون هذه علامة جيدة.

325
00:35:17,281 --> 00:35:20,868
أن الحرب ستنتهي قريبا
ويمكننا العودة إلى المنزل.

326
00:35:21,119 --> 00:35:24,580
ليكون موضع ترحيب
بالشهرة وأكاليل الغار..

327
00:35:24,872 --> 00:35:29,335
للإمبراطور والرجال
الذين ما زالوا يخدمون تحت قيادته.

328
00:35:29,669 --> 00:35:33,965
وبسبب ذلك بدون ابنه الحبيب
فمن الصعب عليه أن يفعل ذلك.

329
00:35:34,215 --> 00:35:37,427
أنا لا أتحدث عن نفسي..

330
00:35:37,677 --> 00:35:41,431
ولكن عن أولئك الذين فقدوا حياتهم
على أوامر المعتدلة.

331
00:35:41,723 --> 00:35:45,101
ولم يتم إعطاء ذلك باستخفاف.

332
00:35:46,269 --> 00:35:49,021
وليس بدون ندم أيضًا.

333
00:35:49,230 --> 00:35:54,360
لو أنني فقط سحبت هذا الحجر.
لو أنني مت، وليس سابينوس.

334
00:35:54,736 --> 00:35:57,530
أنت لا تقصد ذلك.

335
00:35:57,780 --> 00:36:01,617
العالم لن يستمر في الدوران
إذا لم أعد هنا؟

336
00:36:01,909 --> 00:36:05,705
لن يكون الإمبراطور هناك فقط
استمر بالخروج...

337
00:36:05,997 --> 00:36:09,459
ولكن دون المستمر
أن تصاب بخيبة أمل؟

338
00:36:09,667 --> 00:36:13,004
والدك يحبك، تيبيريوس.

339
00:36:16,632 --> 00:36:19,302
من الواضح أنه يحبك أكثر.

340
00:36:21,888 --> 00:36:24,640
وهذا ليس صحيحا على الاطلاق.

341
00:36:31,189 --> 00:36:36,360
كل شيء سيكون على ما يرام، أيها السيد الصغير.

342
00:36:38,029 --> 00:36:40,782
كل شيء سيكون على ما يرام.

343
00:36:46,954 --> 00:36:50,833
اعتذاري.
أنت تسيء فهمي.

344
00:36:54,504 --> 00:36:57,840
لا، أنت تسيء فهمي.

345
00:37:00,343 --> 00:37:05,681
لقد أخذ شيئًا بعيدًا عني.
وأريد شيئا في المقابل.

346
00:37:10,686 --> 00:37:12,647
توقف عن ذلك، تيبيريوس.

347
00:37:14,440 --> 00:37:16,526
نسيت مكانك.

348
00:37:17,568 --> 00:37:23,699
مهما كانت معداتك جميلة، مهما كان حجمها
وقيمتك أيضًا تبقى عبدًا.

349
00:37:24,116 --> 00:37:26,786
عليك أن تفعل ما أقول سخيف.

350
00:37:29,622 --> 00:37:31,582
لا تفعل ذلك، تيبيريوس.

351
00:38:10,413 --> 00:38:14,876
الحصول على الأمفورات مع الملعب.
(كريكسوس) يحتاجهم على قمة الجبل.

352
00:38:15,209 --> 00:38:17,795
فيرتيكوس، كوريوس، تعالا معي.

353
00:38:29,515 --> 00:38:33,311
يكمل. لا تبطئ.

354
00:38:36,898 --> 00:38:38,983
يكمل.

355
00:38:40,234 --> 00:38:44,113
ليتافيكوس. تأكد من أنها آمنة
ينتهي به الأمر في المخيم.

356
00:38:45,364 --> 00:38:48,534
كل ما يمكن أن نحصل عليه.
لم يبق شيء في المدينة.

357
00:38:48,784 --> 00:38:53,122
نأمل أن يكون لدينا ما يكفي.
-طالما لدينا ما يكفي من النبيذ.

358
00:38:57,501 --> 00:39:00,671
نحن نغلق الصفوف
للبدء من جديد.

359
00:39:00,963 --> 00:39:04,634
أود ذلك بالنسبة لنا أيضا.
-أوه نعم؟

360
00:39:04,842 --> 00:39:06,719
صديقك الحداد.

361
00:39:06,886 --> 00:39:13,225
بالرغم من أنه أجبرني على ذلك، لكني...
يعلم الآن أنه يستحق الأفضل.

362
00:39:13,643 --> 00:39:16,771
هل كنت مجبراً أيضاً؟
لمهاجمتي؟

363
00:39:17,021 --> 00:39:21,859
ألم تكن لتفعل نفس الشيء؟
لحماية أحد أفراد أسرته؟

364
00:39:23,027 --> 00:39:26,530
أنت محارب حقيقي، نيفيا.

365
00:39:26,739 --> 00:39:31,202
إذا هاجمتني مرة أخرى،
سأعاملك بنفس الطريقة.

366
00:39:34,872 --> 00:39:37,792
استمر في المشي. تعال.

367
00:39:55,142 --> 00:39:58,729
أنت تسير على خطأ.
نذهب إلى التلال مع كريكسوس.

368
00:39:58,980 --> 00:40:01,774
سأركز على فرص أفضل.

369
00:40:05,528 --> 00:40:07,947
أود أن أفعل ذلك أيضًا.

370
00:40:08,155 --> 00:40:12,743
لكن كريكسوس استسلم، وكذلك نحن
البشر ليس لديهم خيار.

371
00:40:13,077 --> 00:40:18,582
سنموت من البرد بينما
يسافر سبارتاكوس لتدفئة صقلية.

372
00:40:18,916 --> 00:40:24,672
ولا يمكنك أن تأتي لأن لديك كل تلك الأشياء
فذبحت منه الروم.

373
00:40:25,047 --> 00:40:29,093
لقد تم إلقاء النرد.
علينا إنهاء اللعبة.

374
00:40:29,385 --> 00:40:31,220
حتى النهاية المريرة.

375
00:40:33,305 --> 00:40:35,349
ربما أنت على حق.

376
00:40:35,516 --> 00:40:38,853
تعال، سوف ننضم إلى كريكسوس.

377
00:40:42,023 --> 00:40:45,317
هل فقدت عقلك يا ليسيسكوس؟

378
00:40:47,862 --> 00:40:50,406
لقد كان دائما لي.

379
00:40:51,574 --> 00:40:54,493
عقل جايوس يوليوس قيصر.

380
00:40:57,079 --> 00:40:59,331
هل أنت روماني؟

381
00:41:00,958 --> 00:41:04,420
وأنت محكوم عليك.
-يحمي.

382
00:41:06,464 --> 00:41:10,134
اعذرني وسوف أساعدك.

383
00:41:11,761 --> 00:41:17,683
هل تنقلب ضد شعبك؟
-هؤلاء ليسوا شعبي.

384
00:41:18,059 --> 00:41:21,312
أنا قادم من منطقة
شرق نهر الراين.

385
00:41:23,397 --> 00:41:27,651
أريد أن أعيش
للعودة إلى هناك يوما ما.

386
00:41:30,196 --> 00:41:32,865
أستطيع أن آخذك إلى سبارتاكوس.

387
00:41:34,950 --> 00:41:36,660
ومعا...

388
00:41:38,037 --> 00:41:40,498
هل يمكننا إيقاف ذلك الأحمق؟

389
00:41:46,128 --> 00:41:48,422
أنا حقا أقدر هذا العرض.

390
00:41:49,590 --> 00:41:52,343
لكنني رتبت بالفعل شيئًا آخر.

391
00:42:33,259 --> 00:42:37,930
افعل ما عليك فعله.
قم بإخلاء الشوارع. تعال.

392
00:42:40,808 --> 00:42:45,104
انظر أين أغرون ودونار.
أريد أن أخرج من هذه المدينة القذرة.

393
00:42:45,396 --> 00:42:47,148
وإلا فإنني أفعل.

394
00:42:53,404 --> 00:42:56,907
جانيكوس.
-كنت ستذهب إلى الحافة، أليس كذلك؟

395
00:42:57,158 --> 00:43:00,578
أردت أن أتحدث إليكم أولا.
-لا تفعل ذلك.

396
00:43:00,870 --> 00:43:06,250
قبل أن تأتي، صليت إلى الآلهة
ليحررني من سيدي.

397
00:43:06,584 --> 00:43:10,921
لقد جعلت صلواتي تتحقق.
-لقد سمعت هذا الهراء من قبل.

398
00:43:11,255 --> 00:43:17,052
ليس عليك أن تصدق ذلك.
لكن تقبل أن هذا هو ما أشعر به.

399
00:43:20,472 --> 00:43:23,392
أنا أقبل ذلك. والآن اخرج.

400
00:43:26,687 --> 00:43:28,939
فلتحفظك الآلهة.

401
00:43:30,900 --> 00:43:34,403
وأنت أيضًا، إذا لم أتمكن من فعل ذلك.

402
00:43:44,705 --> 00:43:48,042
ريف الشراع. إسقاط مرساة.

403
00:43:50,419 --> 00:43:54,673
وسوف يستغرق وقتا طويلا بالنسبة لهم للعودة.
-Cilicians ليسوا سريعين.

404
00:43:55,007 --> 00:43:58,093
وليس مهذبا أو نظيفا أيضا.

405
00:43:58,344 --> 00:44:03,933
اعتذاري. مصير
للأسف يسبب لنا الكثير من التأخير.

406
00:44:04,308 --> 00:44:08,437
أين سنوس؟
-لم يعد في هذا العالم.

407
00:44:10,898 --> 00:44:13,400
قتل على يد الرومان؟
-نعم.

408
00:44:13,651 --> 00:44:17,905
ومن خلال المزيد من المال
مما يمكن أن يقدمه حتى الملك.

409
00:44:34,964 --> 00:44:39,301
أنا آسف يا أخي.
كنت أود أن أنقذك من هذه النهاية.

410
00:45:03,450 --> 00:45:05,744
مررها إلى الآخرين.

411
00:45:25,389 --> 00:45:29,768
اتبعني. علينا أن نفتح البوابة
واستعادة المدينة.

412
00:45:47,536 --> 00:45:52,666
خذ براميل الملعب الأخيرة إلى Crixus.
سوف أراك في الميناء.

413
00:45:55,836 --> 00:45:57,755
الرومان.

414
00:46:35,376 --> 00:46:36,877
أيها الخائن القذر.

415
00:46:37,044 --> 00:46:39,546
لا، أنا روماني قذر.

416
00:46:47,763 --> 00:46:49,640
سبارتاكوس.

417
00:47:48,240 --> 00:47:49,950
افتح البوابة.

418
00:48:09,928 --> 00:48:11,847
دونار، الحبل.

419
00:49:59,288 --> 00:50:00,914
كريكسوس.

420
00:50:05,669 --> 00:50:07,713
القراصنة سخيف.

421
00:50:14,136 --> 00:50:17,973
لقد أتيت إلي
للإنقاذ في لحظة سعيدة للغاية.

422
00:50:20,475 --> 00:50:23,687
لديك ذلك أيضا
فعلت لي في كثير من الأحيان.

423
00:50:34,197 --> 00:50:35,907
سبارتاكوس.

424
00:50:45,167 --> 00:50:47,294
تلك هي السفن الرومانية.

425
00:50:56,511 --> 00:50:58,847
التحرك نحو التلال.

426
00:51:00,724 --> 00:51:02,768
أسرع، انحرف.

427
00:51:39,388 --> 00:51:44,267
مهما كانت خطتك،
يموت معك يا رومان.

428
00:52:07,791 --> 00:52:09,626
أود أن أركض فقط.
